Indonesiainside.id, Narita–Landasan di Bandara Narita, sebelah timur Tokyo harus ditutup selama sekitar 12 menit dengan lima penerbangan tertunda hingga 15 menit kemarin ketika seekor kura-kura terlihat melintasi landasan. Seorang pilot yang mengoperasikan pesawat yang akan lepas landas di landasan pacu sepanjang 4.000 meter memberi tahu pengendali lalu lintas udara tentang keberadaan hewan tersebut pada pukul 11.35 pagi kemarin.
Setelah itu Narita International Airport Corp. tutup landasan pacu dan bawa kura-kura ke tempat yang aman. Menurut kantor Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata di Bandara Narita, di antara pesawat yang mengalami keterlambatan adalah pesawat All Nippon Airways (ANA) yang badan pesawatnya menampilkan gambar penyu.
Kura-kura sepanjang 30 sentimeter seberat 2,1 kilogram itu dilaporkan menghuni kolam penyimpanan bandara yang terletak sekitar 100 meter dari landasan pacu. Meski terkadang ada kasus kucing, anjing, dan kelinci yang masuk tanpa izin di runway namun keberadaan kura-kura jarang terjadi.
Pada hari itu, Airbus A380 milik ANA, yang biasanya digunakan untuk rute Tokyo – Hawaii, siap lepas landas untuk penerbangan perdananya ke Naha, Okinawa. Maskapai itu mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Di Hawaii, kura-kura terlihat membawa keberuntungan dan kami berharap kura-kura yang ingin melihat pesawat ini lepas landas memberi sinyal masa depan yang cerah.” (NE)