Indonesiainside.id — Bagaimana jika sebuah novel luar biasa ditemukan di sebuah perpustakaan kecil, tetapi orang yang namanya tercantum sebagai penulis ternyata diyakini tidak pernah menulisnya?
Pertanyaan itulah yang menjadi pintu masuk menarik dalam novel Misteri Henri Pick karya penulis Prancis David Foenkinos. Novel yang dalam bahasa Prancis berjudul Le Mystère Henri Pick ini pertama kali terbit pada 2016 dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Sam Taylor pada 2020 melalui Pushkin Press.
Foenkinos menyajikan kisah misteri dengan sentuhan komedi, tetapi di balik kelucuannya terdapat pertanyaan serius tentang ambisi, ketenaran, kepengarangan, dan bagaimana kita mengenal orang-orang terdekat kita.
Perpustakaan untuk Naskah yang Ditolak
Cerita bermula di Brittany, Prancis, di sebuah perpustakaan sederhana dekat laut yang memiliki aturan unik: perpustakaan tersebut menerima naskah asli yang telah ditolak penerbit.
Penulis bahkan harus menyerahkan sendiri salinan fisik karyanya.
Tempat itu seolah menjadi “kuburan sastra”, tetapi sekaligus menawarkan kemungkinan lain: naskah yang gagal menemukan penerbit tetap memiliki kesempatan untuk hidup dan suatu hari ditemukan seseorang.
Di tempat inilah editor muda Delphine Despero menemukan sebuah novel yang dianggap luar biasa.
Yang membuatnya semakin menarik, novel tersebut disebut ditulis oleh Henri Pick, seorang koki pizza lokal yang telah meninggal dunia.
Siapa Sebenarnya Henri Pick?
Delphine tertarik untuk mencari tahu siapa Henri Pick sebenarnya. Namun penyelidikan justru menghadirkan kejanggalan.
Janda Henri Pick bersikeras bahwa suaminya tidak mungkin menjadi penulis novel tersebut. Menurutnya, Henri bahkan tidak memiliki kebiasaan membaca.
Dari sinilah misteri berkembang.
Bagaimana mungkin seorang pria yang disebut tidak suka membaca tiba-tiba menghasilkan sebuah karya sastra yang kemudian menjadi sensasi?
Delphine membawa novel tersebut ke Paris. Di sana, karya itu dengan cepat mendapatkan perhatian dan berubah menjadi kesuksesan besar.
Tetapi semakin terkenal buku tersebut, semakin banyak pula pertanyaan yang muncul tentang siapa sebenarnya pengarangnya.
Lebih dari Sekadar Misteri
Kekuatan novel ini bukan semata-mata terletak pada teka-teki tentang identitas penulis.
Foenkinos menggunakan misteri Henri Pick untuk berbicara tentang dunia sastra dan manusia di dalamnya: tentang orang-orang yang mengejar popularitas, penulis yang merasa gagal, penerbit yang mencari karya berikutnya, serta pembaca yang ingin percaya bahwa sebuah buku memiliki kisah tersendiri di balik kelahirannya.
Novel ini juga mengajukan pertanyaan yang lebih personal:
Seberapa baik kita benar-benar mengenal seseorang yang hidup bersama kita?
Kadang-kadang, seseorang menyimpan sisi dirinya yang tidak pernah diketahui orang lain—bahkan oleh pasangan atau keluarganya sendiri.
Membiarkan Pembaca Menemukan Jawabannya
Salah satu kekuatan Misteri Henri Pick adalah cara Foenkinos memperlakukan pembacanya.
Narasi memberikan informasi yang cukup untuk membawa pembaca mengikuti cerita, tetapi tidak menjelaskan semuanya secara berlebihan. Ada ruang kosong yang sengaja dibiarkan agar pembaca ikut menafsirkan.
Karena itu, pengalaman membaca novel ini bukan sekadar mencari jawaban atas misteri.
Pembaca diajak berhenti sejenak, memikirkan karakter-karakternya, lalu bertanya-tanya apakah sebuah kebenaran selalu harus ditemukan secara terang-terangan.
Tentang Keinginan untuk Tetap Hidup
Pada akhirnya, Misteri Henri Pick bukan hanya cerita mengenai sebuah buku misterius.
Ia juga merupakan cerita tentang keinginan manusia untuk meninggalkan jejak.
Seorang manusia mungkin meninggal. Namanya mungkin dilupakan. Tetapi kata-kata yang pernah ia tulis dapat terus hidup.
Sebuah buku dapat menjadi semacam ruang tempat seseorang kembali hadir, bahkan ketika tubuhnya sudah tidak ada.
Di situlah novel ini terasa puitis: menulis adalah salah satu cara manusia berbicara kepada masa depan.
Seseorang mungkin tidak tahu apakah tulisannya akan dibaca. Ia bahkan mungkin tidak pernah menyaksikan bagaimana tulisannya mengubah kehidupan orang lain.
Namun selama ada seseorang yang membuka halaman pertama dan mulai membaca, sebagian dari dirinya kembali hidup.
Dan mungkin, itulah misteri terbesar Henri Pick: bukan siapa yang menulis buku tersebut, melainkan mengapa manusia begitu ingin meninggalkan sesuatu yang membuat dirinya tetap dikenang setelah kematian.